首页成语词典换汤不换药换汤不换药的意思

huàntāngbùhuànyào

换汤不换药

意思解释

基本解释比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

出处马南邨《燕山夜话文章长短不拘》：“把一大篇改成几小篇，表面看去，文章似乎很短，但在实际上不过是为短而短，内容仍旧换汤不换药。”

例子去了一个段派，复来了一个段派，仍然是换汤不换药。（蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一百十五回）

基础信息

拼音huàn tāng bù huàn yào

注音ㄏㄨㄢˋ ㄊㄤㄅㄨˋ ㄏㄨㄢˋ 一ㄠˋ

繁体换湯不换藥

感情换汤不换药是中性词。

用法联合式；作谓语、分句；比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

谜语二煎

反义词翻天覆地

英语a change in form but not in content（the mixture as before）

俄语ограничиться видимостью перемéны

日语形式 (けいしき)だけ変えるが中味(なかみ)を変えない

德语den Aufguβ wechseln,aber nicht die Heilkrǎuter（junger Wein in alten Schlǎuchen）

法语changement purement apparent,superficiel（préparer différemment la même médecine）

字义分解

huàn换 tāng shāng汤 bù fǒu不 huàn换 yào药

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 换汤不换药的意思解释、换汤不换药是什么意思由字典在线查询网提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
混淆是非	把对的说成错的；把错的说成对的。比喻故意制造混乱；使是非不清。
以文乱法	文：指儒家的经典。引用儒家的经典，非议国家法令。
经文纬武	治理国家的本领，文的武的都具备。
二百五	指傻头傻脑，不很懂事而又倔强莽撞的人。
有两下子	比喻有点本领。
假公济私	假：借；济：补益；助。假借公家的名义来谋取个人利益。
鸥鸟不下	鸥鸟不愿飞下来。比喻察觉他人将伤害自己，加倍防范。
必由之路	必：一定；由：经过。一定要经过的道路。
唯物主义	认为世界就其本质来说是物质的，是不依赖于人的意识而客观存在的，意识是物质存在在人脑中的反映的哲学观点。
十羊九牧	十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少，赋税剥削很重。也比喻使令不一，无所适从。
不到黄河心不死	比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。
心急如焚	心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚：烧。
丑媳妇免不得见公姑	公姑：公婆。比喻害怕见人而不得不见人。
作贼心虚	虚：怕。指做了坏事怕人知道，心里老是不安。
信以为真	把假的当作真的。信：相信。
刀耕火种	指把草木烧成灰当作肥料；就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。
钿合金钗	钿盒和金钗，相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。
纵横天下	在天下任意往来，没有阻挡。
立地书橱	比喻人读书多，学识文博。
公子哥儿	指富贵人家只讲吃喝玩乐，不务正业的子弟。
南征北战，东荡西杀	征：征战；荡：扫荡。形容转战南北，奋勇杀敌。
袅袅婷婷	袅袅：柔美貌；婷婷：美好貌。形容女子姿态柔美。
运筹帷幄	运筹：筹划；策划。帷幄：军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。
空腹高心	腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。
从天而降	天上掉下来的。
乐以忘忧	由于快乐而忘记了忧愁。
飞蛾扑火	蛾：像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路；自取灭亡。
别有用心	用心：存心；打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。