化险为夷
意思解释
基本解释原指将险阻化为平坦；后多指使危险转变为平安。夷：平坦；平安。
出处唐 韩天卿《平蛮颂序》：“变氛沴为阳煦，化险阻为夷途。”
例子除夕遇险的一幕，自然又回忆起来，但我们这一次是化险为夷了，虽然费了一些周折。（郭沫若《革命春秋 南昌之一夜》）
基础信息
拼音huà xiǎn wéi yí
注音ㄏㄨㄚˋ ㄒ一ㄢˇ ㄨㄟˊ 一ˊ
繁体化險為夷
正音“为”，不能读作“wèi”。
感情化险为夷是中性词。
用法兼语式；作谓语、定语；指危险的处境变成平安。
辨析化险为夷和“转危为安”；都有“从危险、危急转为平安”的意思；有时可通用。不同在于：化险为夷多用于书面语；“转危为安”多用于口语；化险为夷还多用于强调由于人为原因使危险转化为平安的意思。
谜语转危为安
近义词转危为安
反义词千钧一发、如履薄冰、得而复失
英语come safely out of danger
俄语отвратить опáсность（опáсноть миновáла）
日语危険(きけん)な状態(じょうたい)を平穏(へいおん)な状態にする
字义分解
展开阅读全文 ∨
更多成语的意思解释
- 干净利落(意思解释)
- 直言贾祸(意思解释)
- 俯拾即是(意思解释)
- 浪迹江湖(意思解释)
- 空穴来风(意思解释)
- 挥霍无度(意思解释)
- 先声夺人(意思解释)
- 四书五经(意思解释)
- 费尽心机(意思解释)
- 连编累牍(意思解释)
- 遁入空门(意思解释)
- 反治其身(意思解释)
- 偃旗息鼓(意思解释)
- 缠绵悱恻(意思解释)
- 罪上加罪(意思解释)
- 刀耕火种(意思解释)
- 大开方便之门(意思解释)
- 文山会海(意思解释)
- 敢不承命(意思解释)
- 画地为牢，议不入(意思解释)
- 超然物外(意思解释)
- 从天而降(意思解释)
- 妙语连珠(意思解释)
- 天作之合(意思解释)
- 斗转星移(意思解释)
- 虑周藻密(意思解释)
- 魂飞天外(意思解释)
- 拼得一身剐，敢把皇帝拉下马(意思解释)
※ 化险为夷的意思解释、化险为夷是什么意思由字典在线查询网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 人才济济 | 人才：指德才兼备的人或有某种特长的人。济济：众多的样子。形容有才能的人很多。济济：众多样子。 |
| 男女授受不亲 | 授：给予；受：接受；亲：亲自接触。封建礼教规定男女之间不能直接接触、言谈或授受物件，限制男女交往 |
| 疙里疙瘩 | 文字不通畅，物体不平滑很粗糙。 |
| 止沸益薪 | 谓本欲止水沸腾，却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。 |
| 咄咄逼人 | ①气势汹汹；盛气凌人；言语或神态中有一种威胁逼人的气势。咄咄：表示惊奇的声音。②形容本领赶上或超过别人；令人惊诧。 |
| 不翼而飞 | 翼：翅膀；不翼：没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速；也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。 |
| 酒后茶余 | 指随意消遣的空闲时间。 |
| 燕雀安知鸿鹄志 | 鸿鹄：天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。 |
| 走南闯北 | 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。 |
| 目不斜视 | 眼睛不往旁边看。形容目光庄重；神情严肃。 |
| 一鼻子灰 | 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回：“幸而平姐姐在这里，没得臊一鼻子灰，趁早知会他们去。” |
| 妻儿老少 | 见“妻儿老小”。 |
| 吴下阿蒙 | 吴下：现江苏长江以南；阿蒙：指吕蒙。居处吴下一隅的吕蒙。比喻人学识尚浅。 |
| 敢不承命 | 敢：反语，“怎敢”、“不敢”之意；承：接受。怎么敢不承受你的命令呢？或怎么敢不接受你的意见呢？ |
| 打情卖笑 | 打情骂俏，指男女调情。 |
| 古往今来 | 从古代到现在。泛指很长一段时间。 |
| 湖光山色 | 湖水风光；山峦秀色。形容山水景色之美。 |
| 古里古怪 | 怪异、奇特。 |
| 顾景惭形 | 看着身影，对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。 |
| 绿林强盗 | 指山林的强盗。 |
| 乐以忘忧 | 由于快乐而忘记了忧愁。 |
| 汲汲顾影 | 惶惶然自顾其影，孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影，洋洋得意的样子。 |
| 显亲扬名 | 显：使显赫；扬：传扬。使父母宗族显耀；张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。 |
| 落落寡合 | 落落：孤独的样子；不合群。寡：少；合：合群。孤孤单单；很难合群。 |
| 老牛舐犊 | 舐：舔；犊：小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。 |
| 举目无亲 | 举目：抬头看。抬头张望；没有一个亲人。形容人生地疏、孤独无依。 |
| 家常便饭 | 家中日常饭食。也比喻常见的、平常的事。 |
| 驰魂宕魄 | 形容振撼心灵。 |