首页成语词典叶落归根叶落归根的意思

yèluòhuīgēn

叶落归根

意思解释

基本解释树叶飘落；掉在树跟旁。古时比喻事物总有一定的归宿。现比喻不忘本源。也作“落叶归根”。

出处宋释道原《景德传灯录慧能大师》：“叶落归根，来时无口。”

例子树高千丈，叶落归根，将来总得有个着落，不能不说说明白。（清李宝嘉《官场现形记》第二十二回）

基础信息

拼音yè luò huī gēn

注音一ㄝˋ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄟㄍㄣ

繁体葉落歸根

正音“落”，不能读作“là”。

感情叶落归根是中性词。

用法连动式；作谓语、宾语、定语；比喻事物有一定的归宿。

辨形“根”，不能写作“跟”。

辨析叶落归根和“饮水思源”；都有“不忘本”的意思。不同在于：①叶落归根偏重在“归”；强调“要返回故土”的意思；“饮水思源”偏重在“思”；强调“感恩戴德”。②叶落归根常跟“树高千尺”连用；表示“在事业成功、万事顺利的情况下；也不能忘记本源”；“饮水思源”只表示“不忘本源”。

谜语叶肥

近义词饮水思源

反义词忘恩负义

英语What comes from the soil will return to the soil（falling leaves will return to the roots）

俄语пáдающий лист ложится к корню

日语物事(ものごと)の帰着(きちゃく)する所(ところ)

德语das Laub fǎllt wieder zur Wurzel nieder

法语toute chose retourne à son point d'origine

字义分解

yè xié叶 là luò lào落 guī归 gēn根

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 叶落归根的意思解释、叶落归根是什么意思由字典在线查询网提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
功亏一篑	（筑九仞高的土山）由于只差一筐土而没有完成。比喻一件事情只差一点而没有成功。
满满当当	形容很满的样子。
林下风致	同“林下风气”。
犬马恋主	喻臣下眷怀君上。
高屋建瓴	建：倒水，泼水；瓴：盛水的瓶子。把瓶子里的水从高层顶上倾倒。比喻居高临下，不可阻遏。
习非成是	对某些错误事情习惯了，反以为本来就是对的。
顺口溜	民间的一种句子长短不等口头韵文。
筋疲力竭	筋：筋骨；疲：疲劳。形容非常疲乏。
河鱼腹疾	指腹泻。
明知故问	明明白白地知道某种情况；却还要故意问别人。
栋梁之材	可以做屋栋房梁的材料。比喻能够担当重任的人。
视微知着	看到细微迹象，就能知道它的发展趋势。
铁面无私	形容公正严明；不讲情面。铁面：比喻刚直无私。
寿元无量	寿元：寿命；无量：没有限度。祝人长寿的颂辞。
反治其身	治：整治；身：身体；其身：自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的别人的方法所治服。
姹紫嫣红	姹：美丽；嫣：妖艳；美好。形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。
逆来顺受	逆：不顺；顺：顺从；受：忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受；不作反抗。
鱼死网破	不是鱼死；就是网破。指拼个你死我活。
异途同归	途：道路；归：归宿；目的。不同的道路；走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径；得到相同的效果；达到相同的目的。
饭囊酒瓮	比喻只会吃饭喝酒，不会做事的人。
无关紧要	紧要：急切的，重要的。不重要，不会影响大局。
各尽所能，按劳分配
材雄德茂	指才德杰出。
子继父业	儿子继承父亲的事业。
才高七步	形容才思敏捷。
显亲扬名	显：使显赫；扬：传扬。使父母宗族显耀；张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。
背乡离井	指远离家乡，流落他方。
似曾相识	好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。