首页成语词典以牙还牙以牙还牙的意思

yǐyáhuányá

以牙还牙

意思解释

基本解释用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。

出处《旧约全书申命记》：“以眼还眼，以牙还牙，以手还手，以脚还脚。”

例子鲁迅《坟论费厄泼赖应该缓行》：“'犯而不校'是恕道，'以眼还眼，以牙还牙'是直道。

基础信息

拼音yǐ yá huán yá

注音一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄢˊ 一ㄚˊ

繁体以牙還牙

正音“还”，不能读作“hái”。

感情以牙还牙是中性词。

用法偏正式；作谓语、定语、状语；常与以眼还眼连用。

辨形“牙”，不能写作“邪”。

辨析以牙还牙与“针锋相对”有别：以牙还牙着眼于一方；多指人的态度、行动、策略；主语应是人；“针锋相对”着眼于双方；多指立场、观点、态度；主语除人外还可是言论、观点等。

谜语换牙

近义词针锋相对

反义词退避三舍

英语an eye for an eye and a tooth for a tooth（a tooth for a tooth; Requite like for like）

俄语зуб за зуб

日语歯(は)には歯

德语Zahn um Zahn

字义分解

yǐ以 yá牙 huán hái还 yá牙

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 以牙还牙的意思解释、以牙还牙是什么意思由字典在线查询网提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
个人主义	个人本身的利益应该高于一切的道德学说或原则，道德的自私自利。
畏缩不前	畏惧退缩，不敢前进。
他山之石，可以攻玉	他山：别的山。别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点的外力。
自己人	自己一方的人。指自家人或圈内人。
余波未平	指某一事件虽然结束了，可是留下的影响还在起作用。
结党营私	营：谋求。互相组成小集团；为谋得个人私利而干坏事。也作“植党营私。”
草菅人命	菅：一种多年生的茅草；泛指野草、杂草。把人的性命看得像野草一样轻贱；随意加以摧残。指反动统治者滥施淫威；任意残害人命。也作“草菅民命。”
胸有成竹	原指画竹子在动笔之前脑子里先有竹子的完整形象。现比喻做事情动手之前心里已有主意；有打算或有把握。成：完全的。
功成名就	功：功业。就：达到。功绩取得了，名声也有了。
仁义道德	泛指旧时鼓吹的道德规范。
出头露面	在人多的场合公开出现；也指在众人面前出风头表现自己；又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。
三长两短	比喻意外的灾祸或事故；现多指死亡。
反治其身	治：整治；身：身体；其身：自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的别人的方法所治服。
有权有势	势：地位和权力。既有权力，又有地位。
直捣黄龙	直接捣毁敌人的巢穴。捣：捣毁；黄龙：黄龙府；金人腹地。现泛指敌人腹地。
困而不学	困：困惑，不明白。困惑不明白却不肯学习。
诈奸不及	犹言十分奸诈。
安眉带眼	长了眉毛，有了眼睛。意思是同样是一个人。
火烛银花	犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。
吃不了兜着走	比喻不能承受或担当。
主明臣直	主：君主。君主圣明，臣下也就正直。
表里如一	表：外表；里：内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。
己溺己饥	亦作“己饥己溺”。语出《孟子·离娄下》：“禹思天下有溺者，由己溺之也；稷思天下有饥者，由己饥之也，是以如是其急也。”后因以“己溺己饥”或“己饥己溺”谓视人民的疾苦是由自己所造成，因此解除他们的痛苦是自己不可推卸的责任。
秽德垢行	指自污浊其德行以避祸患。
平心而论	论：说。指采取冷静客观的态度作公允的评论；不掺杂任何感情因素。
满园春色	整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。
爱则加诸膝，恶则坠诸渊	加诸膝：放在膝盖上；坠诸渊：推进深渊。指不讲原则，感情用事，对别人的爱憎态度，全凭自己的好恶来决定。
聪明反被聪明误	自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。